Français (Nom commun 1) (fin XIIIe siècle) De l’italien posta (« place destinée à chaque cheval dans l’écurie », puis « relais de chevaux pour voitures et courriers »). (Nom commun 2) (Nom commun 3) (fin XVIIe siècle) De l’italien posto (« position, place, endroit où est placé un militaire ou une petite unité pour y exercer une mission de surveillance, de renseignement ou de combat »). Dans les deux cas, du latin positus (« posé »). (Nom commun 4) Ainsi dites peut-être parce qu’elles vont comme la poste[1]. ↑ « poste », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Français Du latin postis (« poteau, traverse »).
Français Dérivé de post, avec le suffixe -e.
Français Du latin postis (« poteau, traverse »).

Grec : ταχυδρομείο (el) takhidhromío neutre (5) ;
Occitan : corrièr (oc), pòsta (oc) ;
[]